Đã hỗ trợ Trợ giúp tiếng anh : GIGI FOR PRESIDENT là gì ?

Bạn thực hành áo thun mình nghĩ post vào mục Teambuildvn Teespring Exclusive sẽ có nhiều trợ giúp phù hợp hơn ấy .

Còn về câu này chắc nhờ @Mình Nạ Tú giúp bạn nhé.

 

Câu này chắc niche của anh là về tổng thống? hay vụ Donald Trump? :")))
đùa thôi chứ câu này dịch nghĩa luyên thuyen lắm vì mỗi trường hợp áp dụng khác nhau.
GiGi = GG = Good Game <<< game thủ nghe hiểu liền
Áp dụng trường hợp này thì dịch tạm tơi tả là: GG = "Bố m thua"/"bố chịu"
:")) em dịch thể bỗ bã nhưng sát nghĩa nhất vì k còn từ gì hợp hơn, mong anh thông cảm nha

 

Đến khi có cái áo thì em chắc chắn là đã nhìn cái hình đó ở đâu r, quen dã man
1- bầu cử?
2- quốc tế phụ nữ?
3- phụ nữ đc quyền bầu cử hoặc có tác động lớn trong chính phủ?
Đó em đoán vậy ạ ... em thề là nhìn thấy ở đâu r mà em quên.

 

@Đoàn thanh nhơn Em định nghĩa sai nhé anh, xin tự xác thực lại là:
Gigi = Người phụ nữ tuyệt vời nhất mà bạn từng được gặp, ngon hơn tất cả. Cô ấy thậm chí còn không thèm quan tâm đến những thứ xung quanh vì cô ấy không dựa vào vẻ đẹp bên ngoài để tỏa sáng, cho dù cô ấy thừa sức làm vậy nếu muốn. định nghĩa mới:"Chất <<< theo kịp thời đại <<< thời thượng"
Sr anh vụ dịch sai nhé :"((

 

Bạn lần sau mở bài viết nhớ đọc kỹ nội quy tại đây và ghi tiêu đề rõ ràng nhé. Mình đã edit lại tiêu đề của bạn.

Cám ơn bạn rất nhiều

 

Anh có thể check lại nghĩa ở đây http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Gigi trước khi nói nó vô nghĩa ạ